Boller i karry: den gammeldags opskrift med cremet sovs

Boller i karry er kogte kødboller af svinekød i en cremet karrysovs, jævnet med smør og mel og rundet af med fløde. Retten tager cirka 55 minutter og serveres med ris. Denne gammeldags opskrift bruger kogevandet fra bollerne som base i sovsen, så den får en fyldig smag af kød.

Boller i karry er en af de mest udbredte danske hverdagsretter og har en fast plads på mange madplaner. Kødbollerne koges i stedet for at blive stegt, så de bliver bløde og lyse, og kogevandet bliver til en let bouillon, der giver sovsen smag. Sovsen er en opbagt sovs, altså smør og mel bagt sammen og spædet op med væske, hvor karryen først er ristet i smørret.

Karry er ikke ét krydderi, men en blanding, typisk med gurkemeje, koriander, spidskommen og bukkehorn. Det er gurkemejen, der giver den gule farve. Blandingerne varierer meget i styrke, så smag dig frem, første gang du bruger en ny.

Hvordan laver man kødboller til boller i karry?

Kødboller til boller i karry laves af samme slags fars som frikadeller, bare formet mindre og kogt i stedet for stegt. Brug hakket svinekød med 8–12 % fedt, og rør kødet med salt i et minut, før æg, mel, revet løg og mælk kommer i. Saltet gør farsen sej, så bollerne holder sammen i den simrende bouillon.

Form bollerne med to teskeer eller med våde hænder, så de bliver cirka 3 cm store. Ens størrelse betyder ens kogetid. Bouillonen skal simre, ikke koge kraftigt. Et voldsomt opkog gør bollerne faste og kan få dem til at gå i stykker. Kog dem i to omgange, så gryden ikke bliver overfyldt og falder i temperatur.

Kødbollerne er hakket kød og skal være gennemkogte. Som tommelfingerregel tager de 8–10 minutter, og de skal være 75 °C i midten. Skær den største igennem: den skal være grå hele vejen uden lyserødt.

Gammeldags boller i karry: sådan bliver sovsen cremet

En cremet karrysovs uden klumper kræver ristet karry, en ordentlig opbagning og væske, der kommer i lidt ad gangen. Start med at svitse løget i smørret, altså stege det blødt uden at det tager farve. Drys derefter karryen i, og lad den riste et minut under omrøring. Karry, der kommer direkte i væsken, kan smage støvet og råt.

Når melet er rørt i, skal det bage sammen med smørret et øjeblik, før den varme kogelage piskes i en sjat ad gangen. Lad sovsen simre i mindst fem minutter, så melsmagen forsvinder. Fløden kommer i til sidst og runder skarpheden af. Bliver sovsen for tyk, så spæd med mere kogelage. Er den for tynd, så lad den simre lidt længere.

Mange gamle opskrifter har et revet æble eller et skvæt eddike i sovsen. Det giver en let syrlighed, der løfter karryen og gør sovsen mindre tung.

◆ Fra Gode Retters køkken

Boller i karry

Kogte kødboller af svinekød i en cremet karrysovs lavet på kogevandet fra bollerne. Serveres med ris.
Forberedelse 20 minutter
Tilberedning 35 minutter
Samlet tid 55 minutter
Portioner 4 personer
Ret Aftensmad
Køkken Dansk

Ingredienser

Kødboller

  • 500 g hakket svinekød 8–12 % fedt
  • 1 tsk salt
  • 1 løg fintrevet
  • 1 æg
  • 3 spsk hvedemel
  • 1 dl mælk
  • 1/2 tsk peber
  • 1,25 l hønse- eller grøntsagsbouillon til kogning af bollerne

Karrysovs

  • 40 g smør
  • 1 løg finthakket
  • 1–2 spsk karry efter styrke
  • 4 spsk hvedemel
  • 8 dl kogelage fra bollerne varm
  • 1 dl fløde
  • salt efter smag

Til servering

  • 300 g ris fx jasmin- eller basmatiris

Sådan gør du

  • Rør hakket kød og salt sammen i 1 minut, til farsen er sej, og rør derefter revet løg, æg, mel og peber i. Tilsæt mælken lidt ad gangen.
  • Bring bouillonen i kog i en bred gryde, og skru ned, så den kun simrer.
  • Form boller på cirka 3 cm med to teskeer, og kog dem i to omgange i den simrende bouillon i 8–10 minutter, til de er gennemkogte. Tag dem op med en hulske.
  • Si kogelagen, og mål 8 dl af til sovsen. Kog imens risene efter anvisningen på emballagen.
  • Smelt smørret i en gryde ved middel varme, og svits løget i 3–4 minutter, til det er blødt uden at tage farve.
  • Drys karryen over løget, og rist den i 1 minut under omrøring.
  • Rør melet i, og pisk den varme kogelage i lidt ad gangen, så sovsen ikke klumper.
  • Lad sovsen simre i 5 minutter, rør fløden i, og smag til med salt.
  • Kom kødbollerne i sovsen, og varm dem igennem i 3–4 minutter, før retten serveres med ris.

Køkkenets noter

Boller i karry holder typisk 2–3 dage i køleskabet og kan fryses i 2–3 måneder. Køl rester af ris hurtigt ned.

Variationer over boller i karry

Grundopskriften er let at justere til hverdagen og til dem, der skal spise med.

VariationSådan gør du
Med æbleRiv 1 syrligt æble, og svits det med løget
Med porrerKom 1 porre i tynde skiver i sovsen de sidste 5 minutter
Med grøntsagerLad 2 gulerødder i tern simre med i sovsen i 8–10 minutter, og tilsæt 1 dl ærter til sidst
Mild til børnBrug 1 spsk karry og lidt ekstra fløde
Kraftigere smagBrug 2 spsk karry og en knivspids chili

Tilbehør: ris og noget friskt

Boller i karry serveres traditionelt med kogte ris. Jasmin- eller basmatiris passer godt, men almindelige langkornede ris gør samme nytte. Et frisk tilbehør som agurkesalat, hakket æble eller lidt chutney giver kontrast til den cremede sovs.

Opbevaring og frysning

Boller i karry smager ofte endnu bedre dagen efter, fordi karryen når at trække. Køl retten hurtigt ned efter måltidet, og opbevar den i køleskabet, hvor den typisk holder 2–3 dage. Varm den op, til sovsen koger, og bollerne er varme helt igennem.

Retten kan fryses og holder typisk 2–3 måneder. Sovsen kan skille lidt efter optøning, men samler sig igen, når du pisker den under opvarmningen. Kogte ris skal køles hurtigt ned og i køleskabet, fordi de kan danne bakteriegifte, hvis de står ved stuetemperatur i flere timer.

Køkkenets huskeregel

Rist karryen i smørret, kog bollerne ved svag simren, og pisk den varme kogelage i lidt ad gangen. Så får du møre kødboller og en glat, cremet sovs med fuld karrysmag.

Spørgsmål ved komfuret

Hvor længe skal kødboller koge i boller i karry?

Typisk 8–10 minutter i simrende bouillon, afhængigt af størrelsen. Skær en igennem: den skal være gennemkogt uden lyserødt i midten.

Hvorfor klumper karrysovsen?

Oftest fordi væsken kommer i for hurtigt. Tilsæt den varme kogelage lidt ad gangen, og pisk hele tiden.

Kan man fryse boller i karry?

Ja, typisk i 2–3 måneder. Sovsen kan skille lidt ved optøning, men samler sig, når du pisker den under opvarmningen.

Hvor meget karry skal der i boller i karry?

1 spsk giver en mild sovs, og 2 spsk giver en tydelig karrysmag. Styrken varierer mellem karryblandinger, så smag dig frem.

Flere klassikere